A clean MRI or X-ray doesn’t mean chronic pain isn’t real — it means the scan was never built to see the problem. Here’s the neuroscience behind why pain outlasts healing, and the “hurt vs. harm” distinction that changes everything.